Kroatische Fachübersetzungen

EMA Anforderungen hinsichtlich der Übersetzungen für zentral zugelassene Produkte gemäß PDF EMA/48630/2011 rev. 1

Die EMA strebt bei zentral zugelassenen Produkten einen hohen Qualitätsstandard der kroatischen Übersetzungen an. Sie empfiehlt, nicht bis zur letzten Minute zu warten und möglichst früh alle benötigten Übersetzungen anzufertigen.

Gemäß der EMA Planung im PDFTimetable for sending of translations to Croatia” werden zweimal im Monat die Informationen von bis zu 15 Produkten zur sprachlichen Prüfung verschickt. Zwischen dem 1.3.2011 und dem 15.04.2013 werden jeweils am 1. und 15. eines jeden Monats Pakete zur Überprüfung versandt.

Wir führen alle hierfür notwendigen Übersetzungen durch. Dabei übersetzen wir:

Sie können sich auf unsere Expertise im Umgang mit zeitkritischen Projekten während der nationalen Phase rund um die zentralen Verfahren verlassen.

Lassen Sie sich von unserem Team bei Ihren Übersetzungen für Kroatien unterstützen. Gerne schicken wir Ihnen unsere Preisliste oder ein Musterangebot für Übersetzungen ins kroatische.

Sollten Sie Fragen zur kroatischen Einreichung oder anderen Themen haben, stehen wir Ihnen jederzeit für Ihre Fragen zur Verfügung. Sprechen Sie mit uns, unser gesamtes Team freut sich auf Ihre Übersetzungsanfrage.